Use pkey table access to determine broadcast GID directly.