[bus] Make callers of bus__add_child responsible...