[infiniband] Pass a generic MAD to ib_set_port_info()