[makefile] Avoid using ?=