[infiniband] Add the concept of a management interface

[infiniband] Add the concept of a management interface

A management interface is the component through which both local and
remote management agents are accessed.

This new implementation of a management interface allows for the user
to react to timed-out transactions, and also allows for cancellation
of in-progress transactions.