[util] Detect genisoimage as mkisofs replacement