[netdevice] Add netdev_is_open() wrapper function