[dhcp] Accept filename via DHCP option 67 as well as BOOTP filename field