[makefile] Suppress "No such file or directory" warnings at start of build