[build] Disable ccache for embedded.o