ash: fix prompt expansion (Natanael Copa <natanael.copa@gmail.com>)