[pxe] Skip PXE boot server discovery if directed to do so