Add code for constructing single-file cpio archives on the fly