[IBAL] Fix crash when creating a MAD service with duplicate