[scsi] Make LUN a property of the SCSI backend only