[ipv6] Implemented zero-compression in inet6_ntoa and fixed IPv6 packet RX