Add dhcp_snprintf() for extracting DHCP string options.